Η Νέλλη Γεωργούδη γεννήθηκε το 1957. Έζησε και σπούδασε στο Παρίσι κατά τα μαθητικά και φοιτητικά της χρόνια. Σπούδασε αρχικά κλινική ψυχολογία στο Πανεπιστήμιο Paris 7. Απέκτησε επίσης στο ίδιο Πανεπιστήμιο τα μεταπτυχιακά διπλώματα DESS Κλινικής και Παθολογικής Ψυχολογίας και DEA Κλινικής Ψυχολογίας. Κατά τα έτη 1979-1990 εργάστηκε στο Παρίσι ως κλινική ψυχολόγος σε Μαιευτήριο, Κέντρα Θεραπείας για παιδιά και εφήβους με σοβαρές αναπηρίες και διαταραχές συμπεριφοράς, ερευνητικά κέντρα (CNRS και CESRA), ψυχιατρικά νοσοκομεία. Από το 1990 εγκαταστάθηκε στην Ελλάδα και εργάζεται στο ΙΥΠ στην Διεύθυνση Οικογενειακών Σχέσεων με εμπλοκή σε προγράμματα έρευνας και παροχής υπηρεσιών που αφορούν στην:

- Σωματική κακοποίηση και παραμέληση

- Δυστροφία μη οργανικής αιτιολογίας

- Ιδρυματική περίθαλψη (Αναδιοργάνωση Κέντρου Παιδικής Μέριμνας και σχεδιασμός εναλλακτικών τρόπων λειτουργίας)

- Ενδοοικογενειακή σεξουαλική παραβίαση παιδιών και εφήβων

- Διερεύνηση αναγκών υγείας παιδικού πληθυσμού σε απομονωμένες περιοχές

- Αγωγή Υγείας και εκπαίδευση επαγγελματιών σε διάφορους φορείς

Τα παραπάνω πεδία έχουν γίνει αντικείμενο ανακοινώσεων και δημοσιεύσεων.

Είναι επίσης βασική υπεύθυνη του προγράμματος συνεργασίας με το Τμήμα Ψυχιατρικής Εφήβων και Νέων του ΠΓΝΑ "Γ.Γεννηματάς" με αντικείμενο "Αιμομιξία - Τραύμα - Εφηβεία". Κατά τα έτη 1990 - 2000 εργάστηκε ως ψυχοθεραπεύρια με μερική απασχόληση στην Ειδική Διαγνωστική και Θεραπευτική Μονάδα "Σπύρος Δοξιάδης". Ψυχαναλυτική εκπαίδευση στα πλαίσια της Ψυχαναλυτικής Εταιρίας των Παρισίων (SPP).