Η Αθηνά Ιωσήφ γεννήθηκε το 1975 στην Αθήνα. Σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και έκανε μεταπτυχιακό στο Διεθνές Εμπορικό Δίκαιο στο Πανεπιστήμιο του Μάντσεστερ. Εργάστηκε επί σειρά ετών ως δικηγόρος στην Αθήνα. Το 2010 εξέδωσε την πρώτη ποιητική της συλλογή με τον τίτλο «Από τη διόπτρα του Χρόνου», στις εκδόσεις Γαβριηλίδης. Το 2024 εξέδωσε τη δεύτερη ποιητική της συλλογή με τον τίτλο «Το ημερολόγιο ενός άυπνου περιηγητή», στις εκδόσεις Εκάτη. Από το 2022 είναι μόνιμη συνεργάτιδα του λογοτεχνικού περιοδικού «Το κοινόν των ωραίων τεχνών».