Ο Ανδρέας Σπύρου έχει εργαστεί ως καθηγητής φιλόλογος σε φροντιστήρια, καθώς και σε δημόσια γυμνάσια και λύκεια στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Το 2008 κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Καστανιώτη το βιβλίο του Το ελληνικό σχολείο μετά είκοσι έτη - Η μαρμαρωμένη πρόοδος και τα παιδιά της. Έχει μεταφράσει δύο βιβλία στις εκδόσεις Ίνδικτος: Το ημερολόγιο ενός ασήμαντου, των Τζώρτζ & Γουίντον Γκρόσμιθ, και Το τετράγωνο αυγό και άλλες ιστορίες, του Σάκι. Έχει επίσης βγάλει σε φωτοτυπικές εκδόσεις διάφορες εργασίες με τους μαθητές του (Νέος Παυσανίας - Οδηγός αρχαιοτήτων της Βοιωτίας, Γλωσσάρι του καραβομαραγκού κ.λπ). Είναι υπό έκδοση η μετάφρασή του στο έργο του Αγίου Αθανασίου Τέσσερις επιστολές προς Σεραπίωνα.



(Πηγή: Εκδόσεις Κέδρος, 2024)