Η Ντία Μέξη-Τζόουνς γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε Business Administration στο Αμερικανικό Κολέγιο και έκανε μεταπτυχιακά στην Αγγλία, στο Πανεπιστήμιο του Loughborough στη βιβλιοθηκονομία και την πληροφορική. Εργάστηκε για αρκετά χρόνια στη βιβλιοθήκη του Κολεγίου Αθηνών και αργότερα σε διάφορες πανεπιστημιακές βιβλιοθήκες στην Αγγλία.

Έχει ζήσει στη Γερμανία, στην Ιρλανδία, στην Ολλανδία και σε διάφορα μέρη της Αγγλίας πριν εγκατασταθεί μόνιμα στο Μπαθ της Αγγλίας με το σύζυγό της και τα δύο της παιδιά.

Εργάζεται ως εκπαιδευτικός ξεναγός στο βρετανικό National Trust και ανάμεσα στα πολλά ενδιαφέροντά της είναι τα ταξίδια, αλλά και το να παρατηρεί τη συμπεριφορά των ανθρώπων γύρω της, πάντα όμως από τη χιουμοριστική πλευρά.