Η Ανν Μαρτινετί, υπεύθυνη σύνταξης για μεγάλο διάστημα στις editions du Masque, είναι επίσης μεταφράστρια και συγγραφέας. Δημοσίευσε δύο ιστορικά αστυνομικά μυθιστορήματα: "La colline ecarlate" (Ο πορφυρός λόφος, 1999) και "La ville du chatiment"(Η πόλη της τιμωρίας, 2001) μια μονογραφία πάνω στη συλλογή Le masque. Πρόσφατα κυκλοφόρησαν τα "Faim de series" (Πείνα για σειρές) "Desserts a lire et a croquer" (Επιδόρπια για διάβασμα και για φάγωμα). Διευθύνει το blog μαγειρικής www.cuisineinsolite.com