H Oξάνα Ρουμελίδη (Ρωξάνη) είναι ζωγράφος και χαράκτρια. Ασχολείται επίσης με την καλλιτεχνική τυπογραφία και την τέχνη του βιβλίου.

Γεννήθηκε στο Κίεβο της Ουκρανίας το 1964, όπου και σπούδασε έξι χρόνια στην Ακαδημία Καλών Τεχνών. Το 1989 αποφοίτησε από το Εργαστήριο του καθηγητή A. Chebukin. To 1990 το έργο της με τίτλο "Ο θρύλος του Σκύθη" (ενότητα πέντε έργων) βραβεύτηκε με το Α΄ βραβείο από την Ακαδημία Καλών Τεχνών του Βερολίνου. Από το 1989 είναι μέλος της Ένωσης Ζωγράφων της Ουκρανίας και του Συλλόγου Συγγραφέων της Ουκρανίας. Έχει εκδώσει στη χώρα της τρεις ποιητικές συλλογές ("Χρώματα για τον ουρανό", "Ευχαριστία για τα δέντρα", "Αέναος γυρισμός") με το λογοτεχνικό ψευδώνυμο Chubachivna.

Το 1993 ήρθε στην Ελλάδα. Το 1995 κέρδισε το Α΄ βραβείο στο διαγωνισμό διαφημιστικής αφίσας της Δέλτα Α.Ε., ενώ το 2002 έγινε μέλος του Επιμελητηρίου Εικαστικών Τεχνών Ελλάδος. Από το 2004 ασχολείται συστηματικά με την εικονογράφηση βιβλίου στην Ελλάδα. Το 2005 το American Biographical Institute την τίμησε με τον τίτλο: "Woman of the Year Commemorative Medal".

Από το 2005 είναι μέλος της Πρωτοβάθμιας Επιτροπής Κατάταξης και Κρίσης του Επιμελητηρίου Εικαστικών Τεχνών Ελλάδος.