Γαλανού, Ειρήνη Μ., 1895-1984
Συγγραφέας (Author)
Διασκευαστής (Adaptation)
Ειρήνη Μιχ. Γαλανού (1895-1984). Η Ειρήνη Γαλανού γεννήθηκε στην Αθήνα, πρωτότοκο παιδί του Μιχαήλ Γαλανού, βουλευτή του κόμματος των Φιλελευθέρων, κοινωνιολόγου και εκκλησιαστικού ρήτορα, και της Ευδοξίας το γένος Σακελλαρίου. Ο πατέρας της καταγόταν από την Κάλυμνο και η μητέρα της από το Ναύπλιο. Είχε τέσσερα μικρότερα αδέρφια. Φοίτησε στο Αρσάκειο Διδασκαλείο και σπούδασε στο γαλλικό ινστιτούτο Αθηνών και στη Σχολή κινηματογράφου. Πήρε μέρος στη σύνταξη του Εγκυκλοπαιδικού Λεξικού του εκδοτικού οίκου Ελευθερουδάκης και από το 1931 ως το 1939 ανέλαβε τη διεύθυνση του ανώτερου κοργιαλένειου παρθεναγωγείου στο Αργοστόλι της Κεφαλονιάς. Κατά τη διάρκεια του πρώτου και του δεύτερου παγκοσμίου πολέμου αγωνίστηκε ως εθελόντρια αδελφή νοσοκόμα του Ερυθρού Σταυρού. Στη λογοτεχνία πρωτοεμφανίστηκε με την έκδοση της γαλλόφωνης συλλογής διηγημάτων Toute Notre Ηellade από τον εκδοτικό οίκο Libre το 1924. Από τότε και ως τα τελευταία χρόνια της ζωής της αφοσιώθηκε στην πεζογραφία, ενώ παράλληλα ασχολήθηκε με λογοτεχνικές διασκευές, μεταφράσεις από τα αγγλικά, τα γαλλικά και τα γερμανικά και συνεργάστηκε με διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά της Αθήνας. Ιδρυτικό μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών και μέλος του Δ.Σ. της, τιμήθηκε με το πρώτο και το δεύτερο βραβείο του διαγωνισμού των εκδόσεων Ζηκάκη (1926 για τα διηγήματα Πλούσια κι ευτυχισμένα και Στα Βρόχια αντίστοιχα) και το κρατικό βραβείο διηγήματος του Υπουργείου Παιδείας (1942 για τη συλλογή Μικρές και μεγάλες αιτίες). Γνωστή κυρίως για το μυθιστόρημά της Κόντρα στον άνεμο, που διασκευάστηκε για τη μικρή οθόνη από το Βαγγέλη Γκούφα το 1980, η Ειρήνη Γαλανού τοποθετείται στο χώρο της πεζογραφίας της γενιάς του Τριάντα, με σαφή κατεύθυνση προς την ανανέωση του παραδοσιακού αφηγηματικού λόγου μέσω της εισαγωγής των στοιχείων της ελλειπτικότητας της δομής και της λυρικότητας της έκφρασης. Βασικά χαρακτηριστικά του έργου της είναι η επιμελημένη γραφή, η αξιοσημείωτη ψυχογραφική ικανότητα στην παρουσίαση των ηρώων της και ο υπαινικτικός τρόπος προβολής των θεμάτων της. Για περισσότερα βιογραφικά στοιχεία της Ειρήνης Γαλανού βλ. Μαυροειδή - Παπαδάκη Σοφία, «Γαλανού Ειρήνη», Μεγάλη Εγκυκλοπαίδεια της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας 5. Αθήνα, Χάρη Πάτση, χ.χ. και Μενδράκος Τάκης, «Ειρήνη Μιχ, Γαλανού», Η μεσοπολεμική πεζογραφία · Από τον πρώτο ως τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο (1914-1939) Γ΄, σ.56-68. Αθήνα, Σοκόλης, 1992.
(Πηγή: Αρχείο Ελλήνων Λογοτεχνών, Ε.ΚΕ.ΒΙ.).