Με παππούδες από την Κοζάνη και την Κύπρο, η Κάτια Κισσονέργη γεννήθηκε στο Ζαΐρ το 1973. Ένα χρόνο αργότερα ήρθε με την οικογένειά της και εγκαταστάθηκαν μόνιμα στην Αθήνα. Από νωρίς εργάστηκε στο ραδιόφωνο ως παραγωγός εκπομπών και κειμενογράφος. Παράλληλα ασχολήθηκε με το σενάριο και το θέατρο.

Η πρώτη της δουλειά ήταν η δραματουργική επεξεργασία της μαύρης κωμωδίας "Στις 8 θα είναι 9", σε σκηνοθεσία Κωστή Τσώνου, στο θέατρο "Αποθήκη".