Ο Πέρσης ποιητής Φαριντουντίν Αττάρ γεννήθηκε το 1146, στην επαρχία Χορασάν στο βορειοανατολικό Ιράν, συγκεκριμένα στη Νισαπούρ (γενέθλια πόλη και του Ομάρ Καγιάμ) και πέθανε εκεί, όταν εισέβαλαν λεηλατώντας και σφάζοντας οι Μογγόλοι, περί το 1220.

Το όνομα Αττάρ είναι λογοτεχνικό ψευδώνυμο – τον μεσαίωνα οι Πέρσες ποιητές δεν κρατούσαν το όνομα που είχαν παρά προτιμούσαν κάποιο άλλο για να υπογράφουν τα ποιήματά τους. Η λέξη αττάρ σημαίνει απόσταγμα, το άρωμα το αποσταγμένο, και διάλεξε το ψευδώνυμο αυτό ο ποιητής, γιατί ήταν αρωματοποιός και φαρμακοποιός το επάγγελμα.

Εκτός από το περιλάλητο ποίημά του Το συνέδριο των πουλιών, το οποίο πρέπει να συνέθεσε γύρω στο 1187 και αριθμεί κοντά πέντε χιλιάδες στίχους, έγραψε: Το βιβλίο τού θεϊκού, Το βιβλίο των μυστικών και Το βιβλίο τής θλίψης∙ μια συλλογή λυρικών ποιημάτων και μια συλλογή τετράστιχων, καθώς και το έργο σε πεζό λόγο Βίοι αγίων.