Ο Francisco Alvarez (Χιχόν, 1970) είναι δημοσιογράφος, μεταφραστής λογοτεχνίας και συγγραφέας. Το έργο του, τόσο στα ισπανικά όσο και στα αστουριανά, περιλαμβάνει τον τόμο διηγημάτων En poques pallabres (Trabe, 1998) και τους λαϊκούς ιστορικούς τίτλους Rumbo a la Historia. Navίos emblemάticos de todos los tiempos (Seronda, 2011) και La tierra de la libertad. Crόnica de los derechos humanos y civiles en el mundo (Seronda, 2012).

Έχει μεταφράσει από τα ιταλικά στα ισπανικά συγγραφείς όπως οι Leonardo Sciascia, Carlo Mazza, Amara Lakhous, Alberto Prunetti και Marcello Fois.

Η Αυγουστιάτικη βροχή, το πρώτο του μυθιστόρημα, απέσπασε το βραβείο Xosefa Xovellanos και το βραβείο κριτικών στην Αστούρια.



(Πηγή: Οι Εκδόσεις των Συναδέλφων, 2023)