H Άννα Αλικιώτη γεννήθηκε στην Αθήνα όπου ολοκλήρωσε τις εγκύκλιες σπουδές της. Σπούδασε στο Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Συνέχισε τις σπουδές της (Maitrise - DEA) στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης (Paris ΙΙΙ) και ανακηρύχτηκε διδάκτωρ Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας στο ίδιο Πανεπιστήμιο. Είναι από το 2003 μέλος ΣΕΠ του Ελληνικού Ανοιχτού Πανεπιστημίου (Μεταπτυχιακή Ειδίκευση Καθηγητών Γαλλικής) στην Θεματική Ενότητα "Ανάπτυξη ικανοτήτων στον γραπτό λόγο". Έχει διδάξει τη Γαλλική Γλώσσα (γενική και ειδικότητας: FLE/FOS/ FOU) στο Πάντειο Πανεπιστήμιο από το 1980 έως το 2014. Έχει εκπονήσει, υπό την αιγίδα της επιτροπής ερευνών του εν λόγω Πανεπιστημίου, εγχειρίδιο με τίτλο "Τεχνικές ανάγνωσης γαλλόφωνων επιστημονικών κειμένων". Έχει συμμετάσχει σε Συνέδρια και έχει δημοσιεύσει εργασίες σε επιστημονικά περιοδικά σχετικά με τη διδακτική της Γαλλικής ως ξένης γλώσσας. Επίσης ήταν μέλος της κριτικής επιτροπής του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου για τη συγγραφή του βιβλίου των Γαλλικών της Α΄ Γυμνασίου και τη δημιουργία εκπαιδευτικού λογισμικού του μαθήματος των γαλλικών του Γυμνασίου.