Ο Χουάν Γκαμπριέλ Βάσκες γεννήθηκε στην Μπογκοτά της Κολομβίας, το 1973, και σπούδασε Λατινοαμερικανική Λογοτεχνία στη Σορβόνη. Έχει εκδώσει τέσσερα μυθιστορήματα, Los informantes (Οι πληροφοριοδότες), 2004, Historia secreta de Costaguana (Μυστική ιστορία της Κοσταγουάνας), 2007, El ruido de las cosas al caer (Ο ήχος των πραγμάτων όταν πέφτουν), 2011 και Las reputaciones (Οι υπολήψεις), 2013, μία συλλογή διηγημάτων Los amantes de Todos los Santos (Οι εραστές των Αγίων Πάντων), 2008 και μία συλλογή φιλολογικών δοκιμίων El arte de la distorsion (Η τέχνη της διαστρέβλωσης), 2009. Έχει τιμηθεί με πολλά διεθνή βραβεία, σημαντικότερα των οποίων είναι το Premio Alfaguara (2011), το English Pen Award (2012), το Prix Roger Caillois (2012) και το Premio Von Rezzori (2013).