Διδάκτωρ της Ελβετικής Ψυχαναλυτικής Εταιρίας (Soci?t? Suisse de Psychanalyse), επίτιμο μέλος της Βρετανικής Ψυχαναλυτικής Εταιρίας (British Psychoanalytical Society), ο Jean-Michel Quinodoz εργάζεται ως ψυχαναλυτής διατηρώντας ιδιωτικό ιατρείο στη Γενεύη. Υπήρξε συντάκτης για θέματα της Ευρώπης του International Journal of Psychoanalysis για δέκα χρόνια και αρχισυντάκτης των New Annuals, που εκδίδονται σε διάφορες γλώσσες.

Έχει επίσης γράψει τα βιβλία: La solitude apprivois?e: l\'angoisse de s?paration en psychanalyse (PUF, 1991), Les r?ves qui tournent une page (PUF, 2001), Marie des Collines (Slatkine, 2005) και A l\'?coute d\'Hanna Segal (PUF, 2008).