TΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΑΦΗΓΗΜΑ; Τα είδη κάνουν τους συγγραφείς ή οι συγγραφείς τα είδη;

Η αστυνομική αφήγηση έχει τα μυστικά της. Είναι ένα είδος εντός και εκτός του λογοτεχνικού κανόνα. Οι ισχυροί συγγραφείς καθορίζουν τη λογοτεχνικότητά της, κάποιες νόρμες όμως και τεχνικές αφήγησης έχουμε την ευκαιρία να τις δοκιμάσουμε όλοι μας.

Το μυστικό του Τζων λε Καρρέ και της Πατρίσια Χάισμιθ δεν βρίσκεται στο συσχετισμό των ερωτικών τους σχέσεων με τα μυθιστορήματά τους αλλά στην επιλογή των θεμάτων τους, των χαρακτήρων, της πλοκής· στο αφηγηματικό τους στυλ· στη διαμόρφωση της συγγραφικής τους ταυτότητας. Πώς έγραψαν ο Ντάσιελ Χάμμετ το Γεράκι της Μάλτας και η Άγκαθα Κρίστυ το One, Two, Buckle My Shoe (Μια σφαίρα στο κρανίο); Ποιά δομή έδωσε ο Γιου Νέσμπε στον Λυτρωτή; Πώς ο Φόνος στην Κεντρική Επιτροπή του Μανουέλ Μονταλμπάν ενέπλεξε την Αριστερά στο παιχνίδι της αστυνομικής αφήγησης μετά το 1968; Σχετίζονται το μαύρο μυθιστόρημα, η πολιτική και ο τουρισμός; Τί λένε οι βιογραφίες του Ζωρζ Σιμενόν, του Ίαν Φλέμινγκ, της Άγκαθα Κρίστυ, της Πατρίσια Χάισμιθ και του Τζων λε Καρρέ για τους συγγραφείς, αλλά και τί μας λένε για τους ίδιους τους βιογράφους τους ; Πώς διαβάζουμε σήμερα αστυνομικά μυθιστορήματα;

Στο παρόν βιβλίο συνδυάζονται στοιχεία της θεωρίας ή των θεωριών για το αστυνομικό αφήγημα, της ιστορίας του, μαζί με έναν κύκλο μαθημάτων δημιουργικής γραφής. Σχολιάζονται και παρουσιάζονται τα αφηγηματικά είδη. Παρατίθενται μαθήματα ανάγνωσης και αναγνώρισης των μεθόδων συγγραφής τους.

«Είμαστε όλοι παιδιά του Πόου», έλεγε ο Μπόρχες. Κι ο Σιμενόν απαντούσε : «Δεν είμαι “φαινόμενο”, είμαι απλώς σαν ένας από εσάς».