Η Ντερόρα και η Χουριγιά συναντιούνται στην άκρη της θάλασσας. Η πρώτη μένει στο χωριό Ζικίμ, η άλλη εκτοπίστηκε από αυτό. Τις χωρίζει ένας φράχτης. Μα τις ενώνει κάτι πιο δυνατό: η Φιλία, η Ελπίδα και η Ελευθερία. Μέσα από το παιχνίδι, τη φαντασία και την επιμονή τους, δημιουργούν έναν χώρο κοινό για όλους: τον Κήπο της Ελπίδας. Έναν τόπο χωρίς σύνορα, χωρίς διακρίσεις. Έναν τόπο που ανθίζει με χρώματα, παιδικά γέλια και... ελιές.
Μια ιστορία για μικρούς και μεγάλους. Για την ειρήνη, την αλληλεγγύη, τη συνύπαρξη. Για εκείνους που συνεχίζουν να φυτεύουν, ακόμα κι όταν οι άλλοι γκρεμίζουν.
Ο συγγραφέας Δημήτρης Τάρταρης και ο εικονογράφος Πάνος Ζάχαρης προσφέρουν ένα όμορφο αποτέλεσμα για μικρούς και μεγάλους.
Η έκδοση περιλαμβάνει QR code έτσι ώστε οι αναγνώστες να μπορούν να σκανάρουν με το κινητό τους και να ακούσουν άμεσα την ηχογραφημένη αφήγηση του παραμυθιού από την ηθοποιό Ηλιάνα Κάκκουρα.