Η Γκίλι η Κατσίκα και ο Φλιν ο Αλεπουδίνος είναι κολλητοί φίλοι και μαζί ζουν διάφορες περιπέτειες που τους βοηθάνε να κατανοήσουν βασικά συναισθήματα. Τα κείμενα είναι γραμμένα στα ελληνικά και στα αγγλικά, βοηθώντας έτσι τα παιδιά που ξέρουν τη μία γλώσσα να εμπλουτίσουν το λεξιλόγιό τους στην άλλη. Στο τέλος των βιβλίων υπάρχουν προτάσεις για τη δημιουργική αξιοποίηση της ιστορίας στο σπίτι ή στην τάξη, καθώς και μικρές εκπλήξεις. Επίσης, διατίθενται QR Codes για ν’ ακούσουν τα παιδιά τις ιστορίες σε όποια γλώσσα επιθυμούν. Πάμε να γνωρίσουμε αναλυτικά αυτήν την πρωτότυπη σειρά βιβλίων.

Στο «Κουτί της Βοήθειας» η Γκίλι και ο Φλιν βάζουν ένα κουτί στη Γωνιά της Ηρεμίας κάτω από το Βιβλιόδεντρο με ένα κατατοπιστικό σημείωμα: «Αν χρειάζεστε βοήθεια, αφήστε μια ζωγραφιά ή ένα σημείωμα μέσα στο κουτί». Οι δυο φίλοι θέλουν όλοι να είναι χαρούμενοι κι έτσι σύντομα η ζωή τους γεμίζει με μικρά καθήκοντα που θα βοηθήσουν τους ανθρώπους που αγαποούν να βελτιώσουν την καθημερινότητά τους. Η ζωή της παρέας της Γκίλι και του Φλιν γίνεται πολύ καλύτερη χάρη στην ανιδιοτελή αγάπη τους και στη βοήθεια που προσέφεραν γιατί: «Κάθε μέρα είναι μια πιο χαρούμενη μέρα για όλους με μια μικρή πράξη καλοσύνης». Μια όμορφη ιστορία για τη συνεργασία, την προσφορά και την καλοσύνη. Από την άλλη, στο «Δεν είναι αστείο, Σκοτ!» η Γκίλι και ο Φλιν παίζουν ανέμελα στο δάσος, απολαμβάνουν το φθινόπωρο και κάθε φορά γίνονται θύματα στις φάρσες του Σκοτ. Έτσι, αποφασίζουν να στήσουν κι αυτοί με τη σειρά τους μια κασκαρίκα στον φίλο τους για να καταλάβει πως «Ένα αστείο είναι αστείο όταν γελάμε όλοι». Μια ιστορία για τον σεβασμό και τη χαρά του να γελάμε όλοι μαζί.

Η εικονογράφηση της Ναταλίας Καπατσούλια είναι όμορφη και χαριτωμένη, γεμάτη μικρές λεπτομέρειες που θα συναρπάσουν τα παιδιά. Το δάσος, τα σπίτια των ζώων, οι σπηλιές, το μεγάλο φαγοπότι στο πρώτο βιβλίο αποτυπώνονται με χιλιάδες χρώματα και αναδίδουν ζεστασιά και θαλπωρή. Το φυσικό τοπίο, οι εναλλαγές των εποχών και ο μικρόκοσμος των πρωταγωνιστών των βιβλίων στο δεύτερο δίνονται με υπέροχο τρόπο και ζωντανεύουν τις αστείες και χαριτωμένες φάρσες των αγαπημένων φίλων.

Η Γιώτα Αλεξάνδρου με τις δίγλωσσες ιστορίες της, γεμάτες σημαντικά διαχρονικά νοήματα, κωμικές στιγμές και ολοζώντανη εικονογράφηση, θα βοηθήσει τα παιδιά να εμπλουτίσουν το λεξιλόγιό τους και να μάθουν βασικές αρχές συμπεριφοράς.