Η κβαντική μηχανική είναι ένα από τα σπουδαιότερα διανοητικά επιτεύγματα του ανθρώπου. Δρομολογεί το τεχνολογικό μας μέλλον, έχει βάθος, διευρύνει το πνεύμα και, κυρίως, αντιπροσωπεύει την πλέον βίαιη ρήξη με τον τρόπο που αντιλαμβανόμαστε την πραγματικότητα, καθώς διαχωρίζει σαφώς αυτό που βλέπουμε από αυτό που πραγματικά υπάρχει!
Ο καθηγητής Κάρολ –ένας από τους πιο διάσημους επιστήμονες-συγγραφείς– έγραψε μια αριστουργηματική πρόζα που δείχνει εύγλωττα, για πρώτη φορά, ότι η θαρραλέα αντιμετώπιση του μυστηρίου της κβαντικής μηχανικής μεταμορφώνει εντελώς τον τρόπο που αντιλαμβανόμαστε τον χώρο και τον χρόνο.

Σε αντίθεση με την “ορθόδοξη” ερμηνεία της Κοπεγχάγης για την κβαντική μηχανική –δηλαδή, ότι δεν πρέπει να τίθενται ερωτήματα για το τι συμβαίνει στο “παρασκήνιο” της πραγματικότητας– η προσέγγιση των «Πολλών Κόσμων» είναι εξαιρετικά κρίσιμη για την πρόοδό μας στην κατανόηση της κβαντικής βαρύτητας και της ανάδυσης του χωροχρόνου.

Σπάνιο βιβλίο! Απομυθοποιεί τα κβαντικά παράδοξα και εξηγεί πώς η συμφιλίωση της κβαντικής μηχανικής με τη θεωρία της σχετικότητας του Αϊνστάιν αλλάζει τα πάντα.

Ο Κάρολ μάς παίρνει από το χέρι και –με το ευγενικό του χαμόγελο και το γλαφυρό ύφος του– μας ταξιδεύει σε έναν τόπο, όπου, κάθε στιγμή, σχεδόν άπειρα αντίγραφά μας διαχωρίζονται για να ζήσουν καθένα τη δική του ζωή… Μια τρελή “εννοιολογική” πτήση, από τον κβαντικό μικρόκοσμο μέχρι τις μαύρες τρύπες.

The Sunday Times
BOOKS OF THE YEAR