Πολλές/οί δικαίως θα αναρωτηθούν γιατί μόνο ποιήτριες και όχι ποιητές. Δεν πρόκειται για συνειδητή επιλογή. Εκτίμηση μεγάλη τρέφω –πώς θα μπορούσε να γίνει αλλιώς;– για τους ποιητές μας αλλά με ελάχιστους συνδέομαι προσωπικά. Έτσι, απευθύνθηκα σε όσες ποιήτριες γνωρίζω –τύχη αγαθή– καλύτερα. Όσο για τη Θεσσαλονίκη, είναι το καβούκι μας. Κατοικώντας την, όλες/οι την κουβαλάμε στο ποιητικό μας σώμα. Ευχαριστίες για ορισμένες από τις αναγνώσεις οφείλω στον ηθοποιό Γιάννη Γκρέζιο, στη φιλόλογο Χαρούλα Αποστολίδου και στον φιλόλογο Θοδωρή Χαμπίδη. Θερμές ευχαριστίες οφείλω σε όλες ανεξαιρέτως τις ποιήτριες, οι οποίες εμπιστεύθηκαν τα κείμενά τους στις μουσικές μου δυνάμεις –μέγιστη τιμή. Για τους φίλους μουσικούς που συνέδραμαν, τη Μαρία Ζαχαριάδου, τον Βασίλη Καρακότσιο, τον Σάκη Κηπουρό, τον Στέργιο Μοσχογιάννη, τη Δέσποινα Παγιούλα, ό,τι κι αν πω θα είναι λίγο. Τέλος, ευγνωμοσύνη για την ανεκτίμητη βοήθειά του χρωστώ στον ηχολήπτη Κώστα Μανίκη.
ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑΚΗΣ

Συμμετέχουν οι ποιήτριες:
Κούλα Αδαλόγλου
Γεωργία Αργυροφθαλμίδου
Ξανθίππη Ζαχοπούλου
Ελευθερία Θάνογλου
Έλσα Κορνέτη
Δήμητρα Κουβάτα
Χλόη Κουτσουμπέλη
Μαρία Λάτσαρη
Ευτυχία-Αλεξάνδρα Λουκίδου