H κυκλοφορία του ανά χείρας βιβλίου συμπίπτει με την εκατονταετηρίδα της γέννησης του John Rawls (1921) και, συγχρόνως, με την πεντηκονταετηρίδα της έκδοσης της μνημειώδους πραγματείας του, A Theory of Justice (1971) (επίσης, με την εικοσαετηρίδα της κυκλοφορίας της ελληνικής μετάφρασής της [2001]). Η έκδοση της Θεωρίας αποτέλεσε, οπωσδήποτε για την ιστορία της πολιτικής φιλοσοφίας, το εκδοτικό γεγονός τουλάχιστον του 20ού αιώνα. Η πραγματεία φιλοσοφικά είναι ακόμη αγέραστη (κάθε άλλο παρά σύνηθες)∙ επειδή μάλιστα σε καμία σελίδα της δεν αρθρώνεται κάποια περιττή ή δήθεν (δογματική) τελευταία λέξη, έκτοτε βρίσκεται σχεδόν εξ ολοκλήρου πάντοτε στο επίκεντρο της κρίσιμης φιλοσοφικής έρευνας. Όπως έχει επισημανθεί από εξέχοντα μαθητή του Rawls, λόγω του διαδοχικού χαρακτήρα της δυτικής πολιτικής φιλοσοφίας που δημιουργεί την ανάγκη για εμβληματικές προσωπικότητες (πρωτίστως έρχονται, κατά χρονολογική σειρά, οι κορυφαίοι της παράδοσης του κοινωνικού συμβολαίου κατά τον 17ο και τον 18ο αιώνα), ο πατέρας της πραγματείας αβίαστα μάλλον θα επιβιώσει των επόμενων αιώνων. Σε ποιους άλλους σύγχρονους φιλοσόφους θα διακινδύνευε να στοιχηματίσει κανείς;
Ο τίτλος του βιβλίου δηλώνει μεν απλώς την οπτική γωνία του συγγραφέα του· θα μπορούσε όμως εκ των υστέρων βάσιμα να εκληφθεί και ως μια διακριτή κριτική συμβολή του ιδίου στον εν λόγω (οφειλόμενο) φιλοσοφικό και εκδοτικό εορτασμό.