"Το εμβληματικό έργο της αγγλικής λογοτεχνίας του 21ου αιώνα" (The Guardian), μιας από τις "εξυπνότερες συγγραφείς εν ζωή" (New York Times), του "θηλυκού Ροθ", όπως τη χαρακτήρισαν, που όμως δεν παρακολουθεί άνδρες σε κρίση, αλλά μια σύγχρονη ώριμη γυναίκα στο ταξίδι της προς μια νέα ζωή.


Όλα ξεκινούν με ένα ταξίδι στην Ελλάδα για ένα σεμινάριο δημιουργικής γραφής. Από το αεροπλάνο ήδη η αφηγήτρια αρχίζει να συνομιλεί με διάφορα πρόσωπα, καθένα από τα οποία έχει και κάτι να της διηγηθεί: περιστατικά από την καθημερινότητα τους, αγωνίες, επιθυμίες, αποτυχίες, φαντασιώσεις. Η ίδια δεν θέλει να μιλήσει για τον εαυτό της. Μέσα όμως από τις ιστορίες των άλλων, μέσα από τις αντιδράσεις της και τον τρόπο με τον οποίο αντικατοπτρίζεται μέσα τους, αρχίζει σιγά σιγά να σχηματίζεται και το δικό της «περίγραμμα», το πορτρέτο μιας γυναίκας που μαθαίνει να αντιμετωπίζει την απώλεια ως συνθήκη της ζωής και να προχωρά.

Πρόκειται για το πρώτο μυθιστόρημα της τριλογίας της Ρέιτσελ Κασκ που συνεχίζει να κάνει στο εξωτερικό «τέτοιον πάταγο που δύσκολα πιστεύει κανείς ότι κυκλοφόρησε το 2014» (London Review of Books). Ακολουθούν –σύντομα και στις εκδόσεις μας– τα βιβλία Μετάβαση και Κύδος. που γνώρισαν κι αυτά την ίδια επιτυχία όπου εκδόθηκαν συγκεντρώνοντας εξίσου διθυραμβικές κριτικές.

Συνομήλικη περίπου με την ηρωίδα της, Φέι, και χωρισμένη συγγραφέας με παιδιά, όπως και εκείνη, η Ρέιτσελ Κασκ γεννήθηκε το 1967 στον Καναδά, μεγάλωσε στο Λος Άντζελες και ζει σήμερα στην Αγγλία.