Μια εύθραυστη ειρήνη πρόκειται να διαρραγεί...

Ο γιος του βασιλιά Άλφρεντ, Έντουαρντ, και η απίθανη κόρη του, Έθελφλεντ, βασιλεύουν στο Έσεξ, στη Μερκία και στην Ανατολική Αγγλία. Αλλά οι ακούραστοι Βόρειοι, που εποφθαλμιούν τα πλούσια εδάφη και τις εκκλησίες, εξαπολύουν συνεχώς επιδρομές.

Ο Ούτρεντ του Μπέμπανμπεργκ, ο μεγαλύτερος πολεμιστής των βασιλείων, ελέγχει τη βόρεια Μερκία από την οχυρωμένη πόλη του Τσέστερ. Όμως δυνάμεις συσπειρώνονται εναντίον του. Οι Βόρειοι συμμαχούν με τους Ιρλανδούς, που πολεμούν υπό τις εντολές του άγριου πολεμιστή Ράγκναλ Ίβαρσον, και στο πλάι τους συντάσσονται και οι Νορθουμβριανοί. Παρά την απειλή, τόσο ο Έντουαρντ όσο και η Έθελφλεντ δεν είναι πρόθυμοι να αφήσουν την ασφάλεια του οχυρού της. Αλλά όταν η κόρη του Ούτρεντ είναι παντρεμένη με τον αδελφό του Ίβαρσον, ποιος μπορεί να εμπιστευτεί ποιον;

Δεν υπάρχει εύκολος δρόμος όταν συγκρούονται η οικογένεια με την πίστη, η προσωπική φιλοδοξία με την πολιτική δέσμευση. Αλλά ένα άντρας με το θάρρος πολεμιστή ίσως μπορέσει να τα καταφέρει. Αυτός ο άντρας είναι ο Ούτρεντ και αυτή είναι η πιο σημαντική καμπή στη ζωή του.

Το ένατο μέρος της σειράς "Σαξονικά Χρονικά".