Οι οργανωμένες μορφές του λαϊκού θεάτρου σε έναν πλούσιο πολιτισμό παραστατικών δρωμένων είναι το θέμα αυτού του τόμου. Μέσα από μια συγκριτική προσέγγιση παραδειγμάτων οι αναζητήσεις του Βάλτερ Πούχνερ κινούνται με άνεση στο παραδοσιακό κουκλοθέατρο, την ιστορία του Καραγκιόζη και τις λαϊκές παραστάσεις της Ερωφίλης και φθάνουν έως τις επτανησιακές ομιλίες, το θρησκευτικό θέατρο ως μαζικό θέαμα από τις Άλπεις ως το Αιγαίο, και το ερασιτεχνικό θέατρο της ελληνικής επαρχίας.

Με το βιβλίο αυτό ολοκληρώνεται η εκδοτική σειρά για τη λαογραφία που ξεκίνησε το 2007. Ο διεθνώς διακεκριμένος καθηγητής Βάλτερ Πούχνερ με τις μακροχρόνιες αναζητήσεις του σε αρχεία, συλλογές και επιτόπια έρευνα παραδίδει ένα corpus συστηματικών μελετών που συνθέτουν έναν καταστατικό χάρτη των κύριων τάσεων της σύγχρονης λαογραφίας, ενώ εισάγει νέους κλάδους και ειδικεύσεις, όπως είναι η θεωρητική λαογραφία, η λαογραφική συγκριτολογία, η εφαρμοσμένη και η θεατρολογική λαογραφία.

Το πλούσια τεκμηριωμένο έργο προσφέρει τα μεθοδολογικά εννοιολογικά εργαλεία της λαογραφικής επιστήμης, ενώ δεν περιορίζεται μόνο στην Ελλάδα. Η συνολική εργασία χαρακτηρίζεται από μια υπερεθνική και δια-γλωσσική διάσταση, επεκτείνοντας το ερευνητικό ενδιαφέρον σε όλη τη Βαλκανική (και τη Μικρασία και τη Μεσόγειο), προχωρώντας σε συγκρίσεις και τυπολογίες, και δίνοντας κατ’ αυτόν τον τρόπο μια ισχυρή ώθηση στο άνοιγμα της εθνικής επιστήμης της λαογραφίας σε μια υπερεθνική προοπτική, που συμπεριλαμβάνει όλο τον χώρο της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.
Η πρωτοτυπία και η πολύπλευρη θεωρητική προσέγγιση του Βάλτερ Πούχνερ καθιστούν τη σειρά αυτή απαραίτητη για τους σύγχρονους μελετητές του λαϊκού πολιτισμού, τους φοιτητές και όσους ενδιαφέρονται για την τελεστικότητα του πολιτισμού των Βαλκανίων.