Δυο διάσημοι Αμερικανοί γιατροί -εκείνος άσος καρδιοχειρουργός κι εκείνη άσος αναισθησιολόγος, ζευγάρι στη δουλειά και στη ζωή- προσκαλούνται στην Αθήνα από τον Ιατρικό Σύλλογο για μια επέμβαση φιλανθρωπικού χαρακτήρα, παγιδεύονται από την έκρηξη του στρατιωτικού πραξικοπήματος, γίνονται στόχος επιθέσεων όταν, αγνοώντας την απαγόρευση κυκλοφορίας, αποπειρώνται να φτάσουν στο νοσοκομείο όπου ο ασθενής τους έχει παρουσιάσει αρρυθμία και όταν, όπως υπαγορεύει το επάγγελμα, προσφέρονται να βοηθήσουν στην περίθαλψη των πρώτων τραυματιών από τις συγκρούσεις στους δρόμους, αρχίζει γι\' αυτούς μια περιπέτεια που δε θα μπορούσαν να ζήσουν ούτε στον χειρότερο εφιάλτη τους!