Ναι, θα το πρότεινα σε φίλο-η μου
28-09-2015 19:21
Υπέρ Ενδιαφέρον, Καθηλώνει, Πρωτότυπο, Ανατρεπτικό, Διδακτικό, Πλούσια πλοκή
Κατά
Βραβείο του καλύτερου μυθιστορήματος από την Γαλλική Ακαδημία το 2012, μεταφρασμένο μέχρι τώρα σε 35 γλώσσες, με πωλήσεις εκατομμυρίων αντιτύπων.Αυτά από τη μια πλευρά.
Από την άλλη... κυκλοφόρησε την άνοιξη του 2014 στην Ελλάδα από τις εκδόσεις Πατάκη και διάβασα σε blogs τις πιο αρνητικές και κακές κριτικές που είδα ποτέ σε βιβλίο.Αν θέλετε...αυτή η αντίθεση με εξίταρε. Τελειώνοντας το βιβλίο ένιωσα ακριβώς την αίσθηση που περιγράφεται σ΄ένα απόσπασμά του : Ένα καλό βιβλίο, είναι ένα βιβλίο το οποίο λυπόμαστε που το τελειώσαμε.Δεν είμαι βιβλιοκριτικός άρα ούτε και ειδικός. Έχω διαβάσει όμως αρκετά προς πάρα πολλά βιβλία. Είναι ένα βιβλίο μυστηρίου μέσα σ΄ένα άλλο βιβλίο. Ή μάλλον είναι δύο βιβλία μέσα σε ένα βιβλίο. Το ένα αστυνομικό με έντονα στοιχεία μυστηρίου και το άλλο... το άλλο απλά μιλά για μια μεγάλη ιστορία αγάπης. Ή μάλλον είναι τρία βιβλία μέσα σε ένα βιβλίο.
Το τρίτο είναι ένα ψυχογράφημα των ανθρώπων που ονομάζονται συγγραφείς. Των ανθρώπων που έχουν το ταλέντο να γράφουν. Οι φιλοδοξίες τους, οι ανησυχίες τους, η αγωνία τους για την αποτυχία τους ή την επιτυχία τους, η ζωή τους που παίρνει ανάσες μόνο όταν νιώθουν ικανοί να γράψουν, η διαφορετικότητά τους. Όλο το βιβλίο επικεντρώνεται ακριβώς σ΄αυτό το στοιχείο. Με τους εκδότες, το μάρκετινγκ, το κυνηγητό του best seller να είναι απέναντί τους.
Κάπου διάβασα πως είναι γελοία απλοϊκοί οι διάλογοι. Θα έλεγα πως αυτό ακριβώς είναι και η γοητεία τους...και φυσικά δεν θα τους χαρακτήριζα απλοϊκούς. Άμεσους ναι. Αληθινούς ναι. Να αποτυπώνουν την κουλτούρα της μικροαστικής κοινωνίας της Αμερικής, ναι. Ένα από τα καλύτερα ξένης λογοτεχνίας βιβλία που διάβασα τα τελευταία χρόνια. Ξεχωριστό γι΄αυτήν την απλότητά του.
Μ.Κ.
Ήταν χρήσιμο αυτό το σχόλιο;
Ναι
/
Όχι