Ο πρωταγωνιστής του βομβαρδισμού του Πειραιά το 1941, μέλος της Λεγεώνας Κόνδωρ, αφηγείται την πορεία του από τον Ισπανικό εμφύλιο έως την τελική πτώση.

Ο σμήναρχος Χάγιο Χέρμαν (1913-2012) μέσα απ΄αυτήν την εκτεταμένη και λεπτομερή διήγηση περιγράφει την στρατιωτική του πορεία από την στιγμή της κατατάξεως του ως απλού στρατιώτη και την απίθανη επιλογή για την κατάταξη του στην αεροπορία, την έναρξη της δράσης του με την Ισπανική "Λεγεώνα Κόνδωρ" μέχρι τις τελευταίες αερομαχίες το 1945 πάνω από το καταρρέον Βερολίνο.

Έγινε παγκοσμίως γνωστός ως διοικητής της παράτολμης Σμηναρχίας "Αγριόχοιρος" αποκτώντας την φήμη ενός αντισυμβατικού αεροπόρου. Κατέρριψε περίπου 370 αεροσκάφη και ο ίδιος κατερρίφθη 4 φορές. Στην Μεσόγειο, στα στενά της Μάγχης και στην Αρκτική θάλασσα βύθισε πλοία συνολικού εκτοπίσματος άνω των 60.000 μετρικών τόννων. Ως επόπτης της αεράμυνας της χώρας του με εφευρετικότητα και θάρρος έσωσε χιλλιάδες ζωές γυναικών και παιδιών, των τραγικών θυμάτων των Συμμαχικών ισοπεδωτικών βομβαρδισμών. Τον Μαιο του 1945 κατέληξε αιχμάλωτος των Ρώσων και επέστρεψε πίσω από την εξευτελιστική μακροχρόνια πολεμική αιχμαλωσία, δίχως να λυγίσει, μαζί με τους τελευταίους αιχμαλώτους πολέμου στις 12 Οκτωβρίου 1955.

Ο Χέρμαν είναι ο πιλότος που οδήγησε στις 6-7 Απριλίου 1941 το βομβαρδιστικό εναντίον του λιμένος του Πειραιά με αποτέλεσμα μετά την επίθεση την έκρηξη του φορτηγού πλοίου "SS Clan Fraser" εκτοπίσματος 12.000 τόννων το οποίο μετέφερε 250 τόννους εκρηκτικών. Το ωστικό κύμα έσπασε τα τζάμια στην Αθήνα σε απόσταση 11 χιλιομέτρων.