Καβάφης, Καρυωτάκης, Καρκαβίτσας, Ροδοκανάκης, Νικολαΐδης ο Κύπριος, Παπαδιαμάντης! Οι δημιουργοί του επιτυχημένου Παραρλάμα (Τόπος 2011) με το Γιούσουρι τολμούν να αναμετρηθούν με τα ιερά τέρατα της νεοελληνικής λογοτεχνίας μεταγράφοντας έξι φανταστικά αφηγήματα σε συναρπαστικό κόμικς. Το φανταστικό αφήγημα γέννησε την επιστημονική φαντασία, το κόμικς και το σύγχρονο graphic novel. Διόλου τυχαίο, επομένως, που τα φανταστικά αφηγήματα της νεοελληνικής λογοτεχνίας εμπνέουν τον Θανάση Πέτρου και τον Δημήτρη Βανέλλη: στο Γιούσουρι, το παλαιό θέμα των ιστοριών διασταυρώνεται πειστικά με τη νέα μορφή της κομίστικης ανάγνωσης. Το αποτέλεσμα θα το κρίνει ο αναγνώστης.
Περιέχονται μεταγραμμένα τα αφηγήματα:
- Εις το Φως της Ημέρας, Κ.Π. Καβάφης (1863-1933), Τα πεζά (1882;-1931), Ίκαρος Εκδοτική Εταιρία, 2003
- Το Γιούσουρι, Ανδρέας Καρκαβίτσας (1865-1922), Λόγια της πλώρης, 1899, Εκδόσεις Βιβλιοπωλείον της Εστίας.
- Ο Ονειροπόλος, Κ. Γ. Καρυωτάκης (1896-1928), Ποιήματα και πεζά, επιμ. Γ.Π. Σαββίδης, εκδ. Ερμής, 1972
- Κλεοπάτρας Θάνατος, Πλάτων Ροδοκανάκης (1883-1920), Το βυσσινί τριαντάφυλλο, εκδ. Νεφέλη, 2000
- Ο Σκέλεθρας, Νίκος Νικολαΐδης ο Κύπριος (περ. 1884-1956), Ο Σκέλεθρας και άλλα διηγήματα, εκδ. Κέδρος, 1991
- Υπό την Βασιλική Δρυν, Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης (1851-1911), Άπαντα Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, Κριτική έκδοση Ν.Δ. Τριανταφυλλόπουλου, εκδόσεις Δόμος, 1981