Από την πρώτη ολική αρθροπλαστική του ισχίου που πραγματοποιήθηκε το 1936, η πρόοδος που συντελέστηκε στη χειρουργική του ισχίου μέχρι σήμερα είναι εντυπωσιακή. Πλέον συγκεκριμένα, στον τομέα των ολικών αρθροπλαστικών του ισχίου, με αφετηρία το πρωτοποριακό έργο του Sir John Charnley έχουν επίσης πραγματοποιηθεί άλματα προόδου που έχουν σχέση με πιο ειδικά προβλήματα τα οποία σχετίζονται με την αύξηση του χρόνου επιβίωσης των ολικών αρθροπλαστικών (προθέσεις με πορώδη επικάλυψη για άμεση ενσωμάτωση με το οστούν, νέα κράματα μετάλλων που προσομοιάζουν από πλευράς βιοσυμπεριφοράς προς το φυσιολογικό οστούν, κεραμικά, τιτάνιο, ζιρκόνιο, εξελιγμένη επεξεργασία του πολυαιθυλενίου, και βελτιωμένες τεχνικές εισαγωγής του ακρυλικού πολυμερούς).

Η ολική αρθροπλαστική του ισχίου είναι απολύτως αξιόπιστη και προβλέψιμη σε αποτελεσματικότητα επέμβαση, και γι\' αυτό το λόγο είναι συνεχώς αυξανόμενος ο αριθμός των ασθενών που υποβάλλονται στην επέμβαση αυτή, με αύξηση των ορίων του ηλικιακού φάσματος και προς τις κατώτερες και τις ανώτερες ηλικίες.

Η σειρά των εκδόσεων "Master Techniques in Orthopaedic Surgery" έχει μεγάλη απήχηση στην οικογένεια των Ορθοπαιδικών λόγω των νέων γνώσεων και σύγχρονων απόψεων και τεχνικών οι οποίες περιλαμβάνονται στα διάφορα γνωστικά αντικείμενα των επιμέρους εκδόσεων, γι\' αυτό και τα εγχειρίδια αυτά γίνονται ανάρπαστα.

Η δεύτερη ξενόγλωσση και πρώτη Ελληνική έκδοση του βιβλίου "Τhe Hip" από την εξαίρετη σειρά "Master Techniques in Orthopaedic Surgery" περιλαμβάνει τις νέες γνώσεις και εξελίξεις στη χειρουργική του ισχίου οι οποίες συνέβησαν τα τελευταία χρόνια. Οι Έλληνες αναγνώστες οι οποίοι αναζητούν περιεκτικότητα γνώσεων, βιβλιογραφικές πηγές και αναφορές, οδηγίες και βασικές αρχές στον προεγχειρητικό σχεδιασμό και τις χειρουργικές τεχνικές στο ισχίο είναι σίγουρο ότι θα μείνουν ικανοποιημένοι, και θα κερδίσουν από την εμπειρία των συγγραφέων οι οποίοι ασχολήθηκαν με τη συγγραφή των σελίδων αυτών με ενδιαφέρον και συναίσθηση για τη συνεχιζόμενη Ορθοπαιδική εκπαίδευση.

Οι Rosenberg και Barrack και οι συνεργάτες τους, συνέβαλαν στη συγγραφή και επιμέλεια των επιμέρους κεφαλαίων του βιβλίου με άριστη εξειδίκευση στο αντικείμενο τους. Οι συγγραφείς, μελέτησαν και απέδωσαν στις σελίδες του πρωτότυπου συγγράμματος τις αρχές του προεγχειρητικού σχεδιασμού και τις βασικές χειρουργικές τεχνικές στο ισχίο, συμπεριλαμβανομένης της πρωτογενούς και αναθεωρητικής ολικής αρθροπλαστικής, της αρθροσκοπικής χειρουργικής, και των εναλλακτικών χειρουργικών επεμβάσεων στο ισχίο όπως οι οστεοτομίες του άνω άκρου του μηριαίου οστού και της κοτύλης. [...]

(από τον πρόλογο της ελληνικής έκδοσης)