Γράφει: Παναγιώτης Σιδηρόπουλος
Το φωτορεπορτάζ.
Ο Σύνδεσμος Εκδοτών Βιβλίου σε συνεργασία με το Εθνικό Θέατρο στο πλαίσιο του κεντρικού αφιερώματος «Βιβλίο-Θέατρο-Κινηματογράφος», διοργάνωσε εκδήλωση με τίτλο:
«-Τι διαβάζετε, Κύριε μου; - Λόγια, λόγια, λόγια...»
(Μια διαδρομή από τον Όμηρο στο σήμερα και στους σύγχρονους Έλληνες θεατρικούς συγγραφείς)
Η σχέση θεάτρου και βιβλίου είναι άρρηκτα δεμένη μέσα από μια διπλή προοπτική. Αφενός, τα θεατρικά κείμενα λειτουργούν και αυτόνομα μέσα από τις σελίδες ενός βιβλίου σε μια ζωή ανεξάρτητη από τη σκηνική τους παρουσίαση και αφετέρου τα βιβλία είναι εκείνα (χειρόγραφα αρχικά και εκδόσεις αργότερα) που διέσωσαν τα θεατρικά κείμενα για να μπορούμε να τα βλέπουμε στη σκηνή σήμερα. Το Εθνικό Θέατρο από την περσινή περίοδο επιχειρεί μεθοδικά πλέον την έκδοση των θεατρικών κειμένων που παρουσιάζονται από τις σκηνές του ενώ σχετικές προσπάθειες είχαν γίνει και στο παρελθόν (όπως για παράδειγμα με τα έντυπα προγράμματα της Πειραματικής Σκηνής που συμπεριλάμβαναν και τα κείμενα).
Το Εθνικό Θέατρο συμμετείχε στο Φεστιβάλ με ένα θεατρικό δρώμενο – σε σκηνοθετική επιμέλεια του Γιάννη Παναγόπουλου – με αφετηρία θεατρικά έργα και λογοτεχνικά κείμενα (έπος, ποιήματα, θεατρικά έργα) τα οποία παραστάθηκαν στο πρόσφατο παρελθόν από το Εθνικό Θέατρο. Μια διαδρομή από τον Όμηρο στο σήμερα και στους σύγχρονους Έλληνες θεατρικούς συγγραφείς. Τίτλος της εκδήλωσης μια φράση από τον Άμλετ του Σαίξπηρ:
Τι διαβάζετε, Κύριέ μου;
Λόγια, λόγια, λόγια...
Ο σκηνοθέτης του δρώμενου σημειώνει: «Μία πορεία ανάμεσα σε βιβλία. Μία πορεία που ενώνει το κείμενο με τον αναγνώστη και τον θεατή με τον ίδιο τον δρώντα, σε μία συνθήκη γιορτής, όπως είναι αυτή του 46ου Φεστιβάλ Βιβλίου.
Λογοτεχνικά κείμενα και θεατρικά έργα που έχουν παρασταθεί στο Εθνικό Θέατρο, δίνουν την αφορμή για μια κυριακάτικη αθηναϊκή βόλτα ανάμεσά τους. Μια διαδρομή από τον Όμηρο στο σήμερα και στους σύγχρονους Έλληνες θεατρικούς συγγραφείς.
Κι όμως, εκεί, στα βιβλία, μόνο εκεί γίνονται αυτά που θέλουμε να γίνονται...
Τη σκηνοθετική επιμέλεια του δρώμενου έχει ο η ηθοποιός και σκηνοθέτης Γιάννης Παναγόπουλος και τη σκηνογραφική επιμέλεια ο Δήμος Κλιμενώφ. Διερμηνέας νοηματικής γλώσσας, Ροζαλία Φούντα.
Συμμετέχουν οι ηθοποιοί του Εθνικού Θεάτρου:
- Λευτέρης Αγγελάκης
- Αργυρώ Ανανιάδου
- Νικόλας Αναστασόπουλος
- Μαλαματένια Γκότση
- Διονύσης Μπουλάς
- Κλέαρχος Παπαγεωργίου
- Διονύσης Πιφέας
- Μαρία Σαββίδου
- Χρήστος Σουγάρης
- Αμαλία Τσεκούρα
και οι μουσικοί:
- Νίκος Καρύδης
- Αλέξης Κωτσόπουλος
Ακολουθήσαμε τον κο Κλέαρχο Παπαγεωργίου, το συντονιστή των δρώμενων, στο χώρο του Φεστιβάλ και παρακολουθήσαμε και καταγράψαμε κάθε λεπτομέρεια απολαμβάνοντας μίας υψηλής αισθητικής εκδήλωση με το κύρος του Εθνικού Θεάτρου. Το φωτογραφικό υλικό και το βίντεο, αδιάψευστοι μάρτυρες της ιδιαίτερης εμπειρίας των αναγνωστών που είχαν την τύχη (ή προνόησαν) να βρίσκονται στο χώρο του 46ου Φεστιβάλ Βιβλίου στο Ζάππειο.