Γράφει: Παναγιώτης Σιδηρόπουλος

Ένα νέο, έντυπο περιοδικό, εκδίδεται από τις εκδόσεις Αντίποδες. Σε άλλες εποχές θα προκαλούσε ενδιαφέρον μόνον για το περιεχόμενό του αλλά σήμερα η πρώτη σκέψη στο άκουσμα της είδησης είναι "έντυπο;". Να πως το ερμηνεύει ο εκδότης του, «Η Βλάβη τυπώνεται σε μια περίοδο οργανωμένης ψηφιακότητας, που καθορίζει και το ίδιο το βιβλίο. Βρισκόμαστε σε ένα κόσμο δια­συνδεδεμένων κειμένων που ενώνονται διαρκώς και με κάθε τρόπο το ένα αναφέρεται στο άλλο. Σε αυτή την περίοδο η Βλάβη τυπώνεται για να διεκδικήσει έναν δικό της χρόνο και μια δική της διασύνδεση: έναν χρόνο αργό που αντιστοιχεί στον χρόνο της ανάγνωσης και της συγγραφής, και μια διασύνδεση που αντιστοιχεί σε όσες και όσους μοιράζονται τους σκοπούς της Βλάβης. Με άλλα λόγια: η Βλάβη μας είναι μια βλάβη του παγκόσμιου βιβλίου, μια βλαβερή Βλάβη με επιβλαβείς σκοπούς».

Τι περιλαμβάνεται στο πρώτο τεύχος; Κείμενα γνώμης με αφορμή βιβλία πρόσφατης αλλά και παλαιότερης κυκλοφορίας, η πρώτη μετάφραση στα ελληνικά της bell hooks, της Grace Paley και του Eugene Thacker, ένα πρωτότυπο διήγημα του Λευτέρη Καλοσπύρου κι ένα της Βίβιαν Στεργίου, μία συνέντευξη με τη μεταφράστρια Αλεξάνδρα Ιωαννίδου, διάφορα κείμενα για τον πολιτισμό, και πολλά πολλά άλλα.

Χρήσιμοι σύνδεσμοι:

• Η Βλάβη στο site των εκδόσεων Αντίποδες, στο Facebook και στο Instagram.
• Ενδιαφέρουσα παρουσίαση στο περιοδικό «Ο Αναγνώστης», «Βλάβη»: New Kid in Town, από τον Σπύρο Κακουριώτη.
• Η δημοσίευση του Νίκου Σαραντάκου, που περιέχει και το άρθρο του Κώστα Σπαθαράκη, «Εγκλιματισμός στον Μ. Καραγάτση», όπως δημοσιεύθηκε στη Βλάβη #1.

Περιεχόμενα πρώτου τεύχους
(πηγή: βιβλιοπωλείο Πολιτεία)

• Μικρά Νέα - ΕΙΔΗΣΕΙΣ - Μηνύσιμα / Επικαιρικά
• Χρήστος Κρυστάλλης - ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ - Βγαίνοντας από το Αλεξανδρινό Κουαρτέτο - πέντε χρόνια μετά
• Εύα Πλιάκου - ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ - Αυτοβιογραφία: βρίσκεται η μεγαλοφυΐα στην ικανότητα αντικαθρεφτισμού;
• Πάρης Τσούτσης - ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ - Αφηγήσεις και αντι-αφηγήσεις ή πώς γλιτώνεις το «άβολο κενό ύλης»
• Λευτέρης Καλοσπύρος - ΔΙΗΓΗΜΑ - Αρτιφισιέλ
• Εντιτόριαλ - ΑΦΙΕΡΩΜΑ - Αποποίηση Κληρονομιάς
• Κώστας Σπαθαράκης - ΑΦΙΕΡΩΜΑ - Εγκλιματισμός στον Μ. Καραγάτση
• Γιώτα Τεμπρίδου - ΑΦΙΕΡΩΜΑ - Ο Ελύτης, εγώ, παιχνίδια που παίζει το μυαλό
• Μαρτίνα Ασκητοπούλου - ΑΦΙΕΡΩΜΑ - Μην ομιλείτε δια την οδηγόν: Νέλλη Ανδρικοπούλου και το πρόβλημα της λήθης
• Grace Paley - ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ - Μια συζήτηση με τον πατέρα μου
• bell hooks - ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Για να αγαπήσουμε ξανά. Η καρδιά του φεμινισμού
• Eugene Thacker - ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ - Οι προστάτες άγιοι του πεσιμισμού - εισαγωγή: Αλέξανδρος Παπαγεωργίου
• Αλεξάνδρα Ιωαννίδου - ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
• Βίβιαν Στεργίου - ΔΙΗΓΗΜΑ - Playstation
• Γιώργος Πάλλης - ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ - Wir mussen wissen! Wir werden wissen! Πώς φανταζόμαστε το πώς
• ο Λαμπατούτ φαντάστηκε τη δίψα για γνώση τον 21ο αιώνα
• Δημήτρης Μπεκιάρης - ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ - Ο Επιβάτης του Κόρμακ Μακάρθι: Μετατοπίζοντας τα όρια του απόβλητου
• Κώστας Σαββόπουλος - ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ - Trauma playground
• Κλαίρη Κοτσιφάκη - ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ - Φτιάχνοντας Χώρο / Κάνοντας Χώρο
• Κατερίνα Λαμπρινού - ΤΕΧΝΗ - Loro
• Χρήστος Κρυστάλλης - ΘΕΑΤΡΟ - Γιατί έφυγα από το Σπιρτόκουτο (δε μιούζικαλ) μετά τα πρώτα 20 λεπτά;
• Σωτήρης Παρασχάς - ΣΕΙΡΕΣ - Η Ευρώπη της Ατλάντα
• Σοφία Χιονίδου - ΤΕΧΝΗ - «This Current Between Us» - και γιατί δεν βρίσκεται πραγματικά μεταξύ μας
• Ιωάννα Ζούλη - ΤΕΧΝΗ - Αντίστροφη μηχανική
• Στέλιος Ν. Ρογκάκος - ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ - Η γωνιά του βιβλιοπώλη
• ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ - Σταυρόλεξο
• Κατερίνα Π. Τριχιά - ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ - Το μέιλ του τριμήνου

Η συντακτική ομάδα του περιοδικού

Η Μαρτίνα Ασκητοπούλου γεννήθηκε το 1997 στη Θεσσαλονίκη κι έκτοτε είναι Αθηνέζα. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία και Πολιτιστική Διαχείριση. Όταν δεν μεταφράζει, κάθεται σε μπαλκόνια φίλων και φροντίζει (ανεπιτυχώς) κακτάκια.

Ο Χρήστος Κρυστάλλης γεννήθηκε στον Πειραιά το μακρινό πλέον 1992. Έχει περάσει επιτυχώς σχεδόν από κάθε χειρωνακτικό στάδιο που αφορά την παραγωγή και τη διανομή του βιβλίου. Πλέον, δυστυχώς για εσάς, έχει βρει χώρο για να γράφει.

Η Εύα Πλιάκου γεννήθηκε στα Γιάννενα το 1992, αλλά ζει στην Αθήνα από τότε που πέρασε στη Νομική για κακή της τύχη (της Νομικής). Τα τελευταία χρόνια δουλεύει στις εκδόσεις Αντίποδες ως επιμελήτρια, σόσιαλ μίντια μάνατζερ και άλλα πολλά.

Ο Πάρης Τσούτσης γεννήθηκε στην Αθήνα μεταξύ του Μουντιάλ της Γαλλίας και του Ελληνικού Κραχ του ’99. Γεγονότα που, όσο να ’ναι, τον στιγμάτισαν.

Ο σχεδιασμός του εξωφύλλου από την thinking και τον Βασίλη Γεωργίου.