Γράφει: Παναγιώτης Σιδηρόπουλος
Croatia | Nina Obuljen Koržinek, Minister of Culture and President of the Culture Council |
Austria | Mr. Werner Kogler, Minister of Culture |
Belgium | Mrs Bénédicte Linard and Mr Jan Jambon, Ministers of Culture |
Bulgaria | Mr Boil Banov, Minister of Culture |
Cyprus | Mr Prodomou Prodomos, Minister of Culture |
CzechRepublic | Mr Lubomír Zaorálek, Minister of Culture |
Denmark | Mrs Joy Mogensen, Minister of Culture |
Estonia | Mr Tõnis Lukas, Minister of Culture |
Finland | Mrs Hanna Kosonen, Minister of Culture |
France | Mr Frank Riester, Minister of Culture |
Germany | Mrs Monika Grütters, Minister of Culture |
Greece | Mrs Lina Mendoni, Minister of Culture |
Hungary | Mr Szilárd Demeter, Minister of Culture |
Iceland | Mrs Lilja D. Alfreðsdótti, Minister of Culture |
Ireland | Mrs Josepha Madigan, Minister of Culture |
Italy | Mr Dario Franceschini, Minister of Culture |
Latvia | Mr Nauris Puntulis, Minister of Culture |
Lithuania | Mrs Rasa Balčikonytė, Minister of Culture |
Luxembourg | Mrs Samantha Tanson, Minister of Culture |
Malta | Mr Owen Bonnici, Minister of Education and José Herrera, Minister of Culture |
Netherlands | Mrs Ingrid van Engelshoven, Minister of Culture |
Norway | Mr Abid Raja, Minister of Culture |
Poland | Mr Piotr Glińsk, Minister of Culture |
Portugal | Mrs Graça Fonseca, Minister of Culture |
Romania | Mr Bogdan Gheorghiu, Minister of Culture |
Slovakia | Mrs Natália Milanová, Minister of Culture |
Slovenia | Mr Vasko Simoniti, Minister of Culture |
Spain | Mrs Mónica Serrano, Minister of Culture |
Sweden | Mrs Amanda Lind, Minister of Culture |
UK | Mrs Caroline Dinenage, Minister of Culture |
EC | Mrs Mariya Gabriel, Member of the European Commission |
Brussels, 7th April 2020
Dear Ministers of Culture of the European Union Member States, Dear Commissioner,
We hope you are all well.
As you meet tomorrow, we, representing European publishers, the first cultural industry in Europe, want you to know how terribly our sector has been hit by the crisis. New titles are cancelled (with dramatic consequences for the authors, the translators and the editors), and bookshops are mostly closed (whilst booksellers are finding smart solutions to deliver books and e-sales are growing, this is nowhere close to replacing the lost sales in shops). The sector has already suffered a cumulative loss of some 25% of the estimated 2020 turnover. We have prepared in Annex of this letter a first assessment based on the information we are gathering from our members.
Yet, despite their serious financial and logistical difficulties, European publishers are supporting society in general as well as their communities with many initiatives during the crisis. Examples are trade publishers promoting29-35 Chaussée d’Ixelles – 1050 Brussels Tel +32-2-770-11-10 info@fep-fee.eu – www.fep-fee.eu “reading-at-home” campaigns and supporting booksellers, or numerous educational publishers supporting schools with their digital content and didactic platforms, and there are many more.
In the coming days and months, in order to continue delivering benefit to society, the publishing sector needs concrete and urgent help. We call on all Member States to support their authors, publishers and booksellers with an array of measures. But there is also a role for the European Union. It is essential to move quickly: our sector needs both immediate measures, from the existing national EU budget, and medium-term measures to allow the industry to restart once the situation changes. In addition to the measures that are taken transversally for all companies, we ask that you commit to
- Fully finance the Creative Europe Programme as requested by the Parliament and within it a specific budget line dedicated to books;
- Upgrade the Financial Guarantee dedicated to the creative sectors so as to cover the urgent liquidity needs of enterprises in the publishing value-chain;
- Ensure that any EU money earmarked to help address the crisis includes funds dedicated to the cultural sectors, including the book sector;
- Support financially the entire book value chain to help it cope with the immediate effect of the crisis;
- Step up public investments in buying books for institutions, particularly libraries in order to restore the sustainability of the sector.
We often hear: Books and culture are important for the future of Europe; they are a core asset of the European economy. Today is the time to demonstrate that the book sector is really a priority for Europe. We are counting on you.
Stay safe, yours sincerely
Rudy Vanschoonbeek
President
Copy: Mrs Sabine Verheyen, President of Culture Committee of the European Parliament
FEP members:
AUSTRIA - HAUPTVERBAND DES ÖSTERREICHISCHEN BUCHHANDELS - BELGIUM – GROEP ALGEMENE UITGEVERS & GROEP EDUCATIEVE EN WETENSCHAPPELIJKE UITGEVERS - ASSOCIATION DES EDITEURS BELGES - BULGARIA - АСОЦИАЦИЯ БЪЛГАРСКА КНИГА - CZECH REPUBLIC - SVAZ ČESKÝCH KNIHKUPCŮ A NAKLADATELŮ DENMARK – DANSKE FORLAG ESTONIA - EESTI KIRJASTUSTE LIIT - FINLAND - SUOMEN KUSTANNUSYHDISTYS FRANCE - SYNDICAT NATIONAL DE L'EDITION - GERMANY - BÖRSENVEREIN DES DEUTSCHEN BUCHHANDELS - GREECE – COOPERATION OF GREEK BOOK PUBLISHER ASSOCIATIONS - HUNGARY - MAGYAR KÖNYVKIADOK ES KÖNYVTERJESZTOK EGYESÜLESE - ICELAND - FELAG ÍSLENSKRA BOKAUTGEFENDA - IRELAND – PUBLISHING IRELAND - ITALY - ASSOCIAZIONE ITALIANA EDITORI - LATVIA - LATVIJAS GRĀMATIZDEVĒJU ASOCIĀCIJA - LITHUANIA - LIETUVOS LEIDËJØ ASOCIACIJA - LUXEMBOURG - FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DES EDITEURS DE LIVRES - THE NETHERLANDS – DE MEDIAFEDERATIE - NORWAY - DEN NORSKE FORLEGGERFORENING - POLAND - POLSKA IZBA KSIĄŻKI - PORTUGAL - ASSOCIAÇAO PORTUGUESA DE EDITORES E LIVREIROS - ROMANIA - FEDERAŢIA EDITORILOR DIN ROMÂNIA - SERBIA - СРПСКО УДРУЖЕЊЕ ИЗДАВАЧА И КЊИЖАРА SLOVAKIA - ZDRUŽENIE VYDAVATEĽOV A KNÍHKUPCOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY - SLOVENIA – GOSPODARSKA ZBORNICA SLOVENIJE - SPAIN - FEDERACION DE GREMIOS DE EDITORES DE ESPAÑA - SWEDEN - SVENSKA FÖRLÄGGARE FÖRENINGEN - UNITED KINGDOM - THE PUBLISHERS ASSOCIATION
29-35 Chaussée d’Ixelles – 1050 Brussels
Tel +32-2-770-11-10
info@fep-fee.eu – www.fep-fee.eu